4 Eylül 2010 Cumartesi

de, da, şey

bişiy okurken ne kadar dikkat etmemeye çalışsam da gözüm hep de da bağlacına kayıyo.
öyle pek tdk kılavuzu bi insan deilim ama 'de, da' ve 'şey' önemli.
şey önemli dedim ama daha yazının başında bişiy dedim. bu istisna. bişiy denir, birşey denmez.
niye dersen çok günah da ondan. bugüne kadarki bütün kutsal metinlerde şey ekinin yazımına dikkat edilir.


שושלת היוחסין של אליהו גם כתב את הדברים הלא נכונים לא יבשים
(ilyasın soyu da şeyi yanlış yazdığı için kurumadı mı)


بالطبع ليس من الذين يكتبون لنا الشيء الخطأ
(şüphesiz ki şeyi yanlış yazanlar bizden değildir)



धर्म क्या ग़लत है के विपरीत है
(şeyi yanlış kullanan dharmaya karşı gelendir)


daha çok var ama bu kadar yeter.
hatta zeusun yıldırımları şeyi yanlış kullanan insanların götünde patlattıına dair söylentiler var.

Hiç yorum yok: